Alternative text: Not defined!
Alternative text: ネイティブ翻訳ジャパン (株)
Alternative text: Not defined!
Alternative text: Not defined!
Alternative text: Not defined!
Alternative text: Not defined!
Alternative text: Not defined!
Alternative text: Not defined!
Alternative text: Not defined!
Alternative text: Not defined!
Alternative text: Not defined!
Alternative text: Not defined!
Alternative text: Not defined!
Alternative text: Not defined!
UTF-8
summary
"Translation is not a matter of words only: it is a matter of making intelligible a whole culture." Anthony Burgess ネイティブ翻訳ジャパン(株)はお客様の様々なニーズに、 優れた品質でお応えします。 英語ネイティブに最も伝わる、英語ネイティブの翻訳者による高品質かつ自然な日英翻訳を始め、 お客様の会社、ホテル、サービス、商品、活動すべてが、言語や文化の壁を越えて世界レベルで認められ成功するように、 力を尽くしてお客様のニーズと変わりゆくグローバル社会に合わせて、様々な高品質言語サービスを提供しております。お客様の希望のスタイルガイドの利用も可能ですし、対象オーディエンスに合わせたスタイルやフォーマットの提案ももちろん可能です。 ぜひ、ネイティブ翻訳ジャパンの和英言語サービスを試して頂き、「伝わる」を実感してみてください。 私たちのゴールは、訳文だと分からないくらい自然な翻訳を提供することによって、お客様の国際的な成功を応援することです。 翻訳サービス(日英) ネイティブ翻訳ジャパンでは、経験豊富な英語ネイティブ・スピーカーがすべての翻訳を社内で行い、日本語ネイティブ・スピーカーのチェックを経た後、英語ネイティブ・スピーカーがさらに校正とクロスチェックをするという徹底的なチェックシステムを導入しています。このため、お客様のご要望に迅速に対応でき、緊急のご依頼であっても高品質な翻訳をお届けすることができます。 英文校正・リライト 翻訳会社に頼んだ翻訳に複数の翻訳者が手を加え、統一感のない翻訳が戻ってきたり、会社のホームページの一部もしくは全体が機械翻訳になっていてよく伝わらない、ホームページを更新したのに、英語版がまだ古い内容のままだったり、といった経験はありませんか? 私たちはそういった悩みをもっておられる皆さまのために、既存英訳の校正やリライトサービスを提供しております。 既存の翻訳の品質調査を行い、表現や用語、スタイル、フォーマットなどの統一、そして原文との一致が確保できるよう、両方の言葉に対する深い理解をもつ翻訳者がコンテクストに合わせて丁寧に校正・リライト致します。英文のおすすめのフォーマットやフォントなどについてもアドバイス致します。 品質評価 既存の翻訳や外国語資料などの校正・リライトが必要かどうかを判断する必要がある場合、品質の評価が必要な場合、原文と訳文を比較し、クォリティーを評価致します。必要な訂正をまとめてお知らせすることもできますし、上記の校正・リライトサービスと同じようにこちらで訂正を入れて納品することも可能です。 英語ウェブサイト診断 訪日外国人の増加、国際ビジネスの拡大などに伴い、多くの日本企業が英語での情報発信に力を入れています。 その方法として、手軽に世界中に情報発信という理由からウェブサイトを活用するケースは多く、英語でウェブサイトを制作することは当たり前になりつつあります。 しかしその反面、ネイティブに対して十分にPRできていない英語ウェブサイトも非常に多く存在しているのが現状です。積極的に英語で情報発信しようとした結果が、最終的にネイティブにとって意味のない無駄なものになってしまうのは非常に残念なことです。 ネイティブ翻訳ジャパンでは、現状の外国語ウェブサイトを診断することにより、課題や改善点を洗い出し、今よりもより良いウェブサイトに変えていくためのサポートサービスを提供しています。 翻訳料金 観光・訪日外国人(6,000〜7,500円/400文字) ウェブサイト、パンフレット、ガイドマップ、案内看板、道路標識、免税手続ガイド、店内案内板、店内案内放送原稿 、旅行企画書、ホテル、旅館など宿泊施設の案内、観光関連団体発行の文書、各国の観光に関する文書・資料、世界遺産に関する文書、紀行文の翻訳など 食品・飲食店(6,000円〜7,500円/400文字) 製品紹介ツール、製品パッケージ、店内POP、メニューブック、日替わりメニュー、飲食方法、券売機利用方法、レシピ など 芸術・エンタメ(6,000円〜8,500円/400文字) 個展の案内状、フライヤー、カタログ、作品紹介、館内案内、歌詞、字幕、ライブパンフレット、ゲーム、アプリ など 教育・論文(6,500円〜8,500円/400文字) 大学ウェブサイト、大学パンフレット、広報誌、入試案内、試験問題、留学生向けメルマガ、各種論文、研究レポート など 各種証明書(5,000円〜6,500円/400文字) 戸籍謄本、戸籍抄本、住民票、在籍証明書、卒業証書、卒業証明書、婚姻届受理証明書、戸籍謄本、残高証明書、出生証明書、死亡証明書、婚姻証明書、源泉徴収票、運転免許、確定申告書、住民票、学位記、成績表、契約書、医療診断書、電気・水道明細書、会社登記簿、会社定款、納税書、給与明細 ... Read more
ホーム - ネイティブ翻訳ジャパン (株)
https://www.nhj.jp/wp-content/uploads/2017/05/A-cherry-banner-300x77.jpg
WordPress 4.8.1
width=device-width, initial-scale=1
https://www.nhj.jp/wp-content/uploads/2017/05/logo-small.png
warmandwolly.com domain lookup results from whois.verisign-grs.com server: Domain Name: WARMANDWOLLY.COM Registry Domain ID: 2138866217_DOMAIN_COM-VRSN Registrar WHOIS Server: whois.fastdomain.com Registrar URL: http://www.fastdomain.com Updated Date: 2017-07-01T15:05:15Z Creation Date: 2017-07-01T15:05:15Z Registry Expiry Date: 2018-07-01T15:05:15Z Registrar: FastDomain, Inc. Registrar IANA ID: 1154 Domain Status: clientTransferProhibited https://icann.org/epp#clientTransferProhibited Name Server: NS1.BLUEHOST.COM Name Server: NS2.BLUEHOST.COM DNSSEC: unsigned URL of the ICANN Whois Inaccuracy Complaint Form: https://www.icann.org/wicf/ >>> Last update of whois database: 2017-08-09T07:53:56Z
Possible misspells at internet search for www.warmandwolly.com.
www.armandwolly.com, www.wqarmandwolly.com, www.qarmandwolly.com, www.waarmandwolly.com, www.aarmandwolly.com, www.wsarmandwolly.com, www.sarmandwolly.com, www.wdarmandwolly.com, www.darmandwolly.com, www.wearmandwolly.com, www.earmandwolly.com, www.w1armandwolly.com, www.1armandwolly.com, www.w2armandwolly.com, www.2armandwolly.com, www.w3armandwolly.com, www.3armandwolly.com, www.wrmandwolly.com, www.waqrmandwolly.com, www.wqrmandwolly.com, www.wawrmandwolly.com, www.wwrmandwolly.com, www.wazrmandwolly.com, www.wzrmandwolly.com, www.waxrmandwolly.com, www.wxrmandwolly.com, www.wasrmandwolly.com, www.wsrmandwolly.com, www.wamandwolly.com, www.waremandwolly.com, www.waemandwolly.com, www.wardmandwolly.com, www.wadmandwolly.com, www.warfmandwolly.com, www.wafmandwolly.com, www.wargmandwolly.com, www.wagmandwolly.com, www.war4,mandwolly.com, www.wa4,mandwolly.com, www.wartmandwolly.com, www.watmandwolly.com, www.war5mandwolly.com, www.wa5mandwolly.com, www.warandwolly.com, www.warmnandwolly.com, www.warnandwolly.com, www.warmhandwolly.com, www.warhandwolly.com, www.warmjandwolly.com, www.warjandwolly.com, www.warmkandwolly.com, www.warkandwolly.com, www.warmlandwolly.com, www.warlandwolly.com, www.warm andwolly.com, www.war andwolly.com, www.warmndwolly.com, www.warmaqndwolly.com, www.warmqndwolly.com, www.warmawndwolly.com, www.warmwndwolly.com, www.warmazndwolly.com, www.warmzndwolly.com, www.warmaxndwolly.com, www.warmxndwolly.com, www.warmasndwolly.com, www.warmsndwolly.com, www.warmadwolly.com, www.warmanbdwolly.com, www.warmabdwolly.com, www.warmangdwolly.com, www.warmagdwolly.com, www.warmanhdwolly.com, www.warmahdwolly.com, www.warmanjdwolly.com, www.warmajdwolly.com, www.warmanmdwolly.com, www.warmamdwolly.com, www.warman dwolly.com, www.warma dwolly.com, www.warmanwolly.com, www.warmandxwolly.com, www.warmanxwolly.com, www.warmandswolly.com, www.warmanswolly.com, www.warmandwwolly.com, www.warmanwwolly.com, www.warmandewolly.com, www.warmanewolly.com, www.warmandrwolly.com, www.warmanrwolly.com, www.warmandfwolly.com, www.warmanfwolly.com, www.warmandvwolly.com, www.warmanvwolly.com, www.warmandcwolly.com, www.warmancwolly.com, www.warmandolly.com, www.warmandwqolly.com, www.warmandqolly.com, www.warmandwaolly.com, www.warmandaolly.com, www.warmandwsolly.com, www.warmandsolly.com, www.warmandwdolly.com, www.warmanddolly.com, www.warmandweolly.com, www.warmandeolly.com, www.warmandw1olly.com, www.warmand1olly.com, www.warmandw2olly.com, www.warmand2olly.com, www.warmandw3olly.com, www.warmand3olly.com, www.warmandwlly.com, www.warmandwoilly.com, www.warmandwilly.com, www.warmandwoklly.com, www.warmandwklly.com, www.warmandwollly.com, www.warmandwllly.com, www.warmandwoplly.com, www.warmandwplly.com, www.warmandwo9lly.com, www.warmandw9lly.com, www.warmandwo0lly.com, www.warmandw0lly.com, www.warmandwoly.com, www.warmandwolply.com, www.warmandwoply.com, www.warmandwololy.com, www.warmandwooly.com, www.warmandwolily.com, www.warmandwoily.com, www.warmandwolkly.com, www.warmandwokly.com, www.warmandwolmly.com, www.warmandwomly.com, www.warmandwol.ly.com, www.warmandwo.ly.com, www.warmandwoly.com, www.warmandwollpy.com, www.warmandwolpy.com, www.warmandwolloy.com, www.warmandwoloy.com, www.warmandwolliy.com, www.warmandwoliy.com, www.warmandwollky.com, www.warmandwolky.com, www.warmandwollmy.com, www.warmandwolmy.com, www.warmandwoll.y.com, www.warmandwol.y.com, www.warmandwoll.com, www.warmandwollyt.com, www.warmandwollt.com, www.warmandwollyg.com, www.warmandwollg.com, www.warmandwollyh.com, www.warmandwollh.com, www.warmandwollyj.com, www.warmandwollj.com, www.warmandwollyu.com, www.warmandwollu.com, www.warmandwolly.comn, www.warmandwolly.con, www.warmandwolly.comh, www.warmandwolly.coh, www.warmandwolly.comj, www.warmandwolly.coj, www.warmandwolly.comk, www.warmandwolly.cok, www.warmandwolly.coml, www.warmandwolly.col, www.warmandwolly.com , www.warmandwolly.co ,